Waiting for the Worms

Da RockCiclopedia, tutta la storia del rock... scritta da voi!

"Waiting for the Worms" è una canzone dei Pink Floyd, inclusa nel doppio album The Wall (1979).

Testo

Lingua originale

Ooooh You cannot reach me now
Ooooh No matter how you try
Goodbye cruel world it's over
Walk on by
Sitting in the bunker here behind my wall
Waiting for the worms to come
In perfect isolation here behind my wall
Waiting for the worms to come

We're waiting to succeed and going to convene outside Brixton Town Hall where we're going to be...

Waiting to cut out the deadwood
Waiting to clean up the city
Waiting to follow the worms
Waiting to put on a black shirt
Waiting to weed out the weaklings
Waiting to smash in their windows
And kick in their doors.
Waiting for the final solution
To strong then the strain
Waiting to follow the worms
Waiting to turn on the showers
And fire the ovens
Waiting for the queers and the coons
and the reds and the Jews
Waiting to follow the worms
Would you like to see Britannia
Rule again my friend
All you have to do is follow the worms
Would you like to send our coloured cousins
Home again my friend
All you need to do is follow the worms

The Worms will convene outside Brixton Bus Station. We'll be moving along at about 12 o'clock down Stockwell Road. (...) twelve minutes to three we'll be moving along Lambeth Road towards Vauxhall Bridge. Now when we get to the other side of Vauxhall Bridge we're in Westminster Borough area. It's quite possible we may encounter some Jew Boys by the way we go. (...)

No! No! No! No! NO! ...


Traduzione italiana

Oh, non potete raggiungermi ora
Oh, non importa quanto ci provate
Addio mondo crudele, è finita
Passa e vai
Seduto nel bunker, qui dietro al mio muro
Aspettando che vengano i Vermi
In perfetto isolamento, qui dietro al mio muro
Aspettando che vengano i Vermi

[Verme:] Aspettiamo di riuscire a riunirci fuori dalla Brixton Town Hall dove saremo...

Aspettando di tagliare i rami secchi
Aspettando di ripulire la città
Aspettando di seguire i Vermi
Aspettando di indossare una camicia nera
Aspettando di sradicare i deboli
Aspettando di spaccare le loro finestre
E buttar giù a calci le loro porte
Aspettando la "soluzione finale"
Per rinforzare la razza
Aspettando di seguire i Vermi
Aspettando di aprire le docce
E accendere i forni
Aspettando i finocchi e i negri
E i rossi e gli ebrei
Aspettando di seguire i Vermi
Ti piacerebbe vedere la Britannia
Dominare ancora, amico mio?
Tutto ciò che devi fare è seguire i Vermi
Vorresti rispedire i nostri cugini di colore
A casa di nuovo, amico mio?
Tutto ciò che devi fare è seguire i Vermi

[Verme:] I Vermi si riuniranno davanti alla stazione deli autobus di Brixton. Cominceremo a muoverci circa alle 12 lungo Stockwell Road. (...) a venti minuti alle tre percorreremo Lambeth Road verso il Vauxhall Bridge. Ora quando giungiamo dall'altra parte del Vauxhall Bridge siamo nell'area del Westminster Borough. E' probabile che incontriamo degli ebrei mentre andiamo là (...)

No! No! No! No! NO! ...